Sólo caballos. Only horses.

Desde que llegó mi caballo, ya estoy monotemática: solo se hacer fotos de caballos. De lejos, de cerca, herrando, entrenando, paseando, con gente, sin gente, pero caballos por todos los lados.
Since my horse came here, I have only focus on one thing: horses and only horses. My gallery is full of horses, in the foreground, in the background, having a stroll or training, having their horseshoes made, with or without people, but horses, horses and horses.



Algún día vuelvo a ampliar un poco mis temas, espero.
I hope one day I will find more subjects again. Or I may not.

caballo y herrador. horse and blacksmith.

Os presento a Ubiarco, el nuevo miembro en mi familia:
Let me introduce you to Ubiarco, the newest member in my family.

Es dulce y amable, fuerte y cariñoso. Llegó hace una semana y estamos enamoraditos de él.
He is sweet and gentle, strong and nice. He came a week ago, and now we are all in love with him.

Venía sin herrar, así que llamamos a Joaquín, el herrador más amable que he conocido.
He had no horsehoes on, so we called Joaquín the nicest blacksmith I have ever met.